English邮件在线
English 书记信箱 校长信箱 学院网站 部门网站 热门站点 ?#38469;?#39302; | 邮件在线
奋进南师

美国埃默里大学副教授赵美玲(Maria Franca Sibau)博士来我院进行学术交流

根据早前?#25165;牛?019年5月29日下午,应国际文化教育学院邀请,美国埃默里大学(Emory University)中国文学与文化副教授赵美玲(Maria Franca Sibau)在随园200号楼108教室为学院师生们做了一场题为《我在美国大学讲授中国科举制度》的报告。报告由国教院孙晓苏老师主持,汉语国际教育、对外汉语教学专业的师生以?#23433;?#20998;留学生聆听了此次讲座。

赵美玲首先介绍了埃默里大学汉语语言与文化类的课程设置以及选课学生的背景情况,随后介绍了自己如何在美国大学课?#32654;?#20511;助角色扮演(role-playing)模拟科举?#38469;裕?#35753;美国学生亲身体验科举?#38469;?#30340;过程,通过全方位体验科举?#38469;?#20102;解中国传统社会的教育与性别、阶层流动等方面的知识。通过大量图片与文字,她分享了自己的教学课案、学生成果展示,以及学生的课堂反馈报告。其中美国学生阅读的儒家经典英译本、学生设计的英文科举考卷和用英文摹写的“八股文”、学生扮演科举考官和考生等情节设计,引起与会师生的极大兴趣。在问答?#26041;冢?#22905;就美国中文课堂的阅读量与互动性、跨文化教学以及文化传播?#20219;?#39064;与大家做了进一步交流,现场气氛非常活跃。

报告会结束后,学院领导与赵美玲进行了学术交流会谈。院长钱玉莲教授向赵美玲介绍了国教院汉语进修及短期培训等特色项目。赵美玲表示,非常期待今后能有机会带领学生来美丽的南师大学习交流。

附赵美玲博士简介:

Maria Franca Sibau(赵美玲),博士毕业于美国哈佛大学(Harvard University)东亚语言与文明系。目前担任美国埃默里大学(Emory University)中国文学与文化副教授,研究领域为中国明清白话文学,尤其关注文学与伦理道德、儒家传统和翻译研究。已在CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing LiteratureChinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR)等国际权威期刊上发表多篇论文,并将出版专著《Reading for the Moral: Exemplarity and the Confucian Moral Imagination in Seventeenth-Century Chinese Short Fiction》SUNY Press, 2018),着重?#25945;?#26202;明话本小说中的典范性与儒?#19994;?#24503;想象。

  • 更新时间

    2019年06月05日

  • 阅读量

  • 供稿

    国教院

南京市仙林大学城文苑路1号,
邮编 210023
[email protected]

Copyright ? 南京师范大学 2019. All rights reserved.
苏ICP备05007121号
苏公网安备 32011302320321号

分享到

拳皇命运八神
江苏时时开奖结果 传奇电子琴谱 山东彩票app下载 时时彩怎么玩才能赚钱 811彩票app下载 山东体彩十一选五结果 河北十一选五走势图l 燕赵风彩排期开奖结果 河北时时开奖结果 湖北新十一选五推荐号码